673. 아가(Song of songs)① - 솔로몬과 술람미 여인의 사랑, 그리스도와 교회의 사랑

673. 아가(Song of songs)① - 솔로몬과 술람미 여인의 사랑, 그리스도와 교회의 사랑

(1) ‘노래 중의 노래’(song of song)

                      ※ 아가서 - 한국말 - 아름다운 노래

                                 cf) 쉴 하쉬림( = 쉬르 핫쉬림) - 노래들 중 가장 좋은 노래들(Song of Songs)

 

 

 

https://thebiblemeditator.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/06/song-1-1-image.jpg

 

 

 

                               

(2) 저자 - 솔로몬

                    cf) ❶ 아가서 – 솔로몬 젊었을 때

                         ❷ 잠언 - 중년기 

                         ❸ 전도서 - 솔로몬 늙었을 때

① 솔로몬의 이름이 직접 기록됨.(아 1:1, 아 1:5, 아 3:7, 아 3:9, 아 3:11, 아 8:11)

                   ※ 아 1:1 - 솔로몬의 아가라

                                                      ★참고 - 548. 솔로몬①~④

② 솔로몬은 - 3,000편의 잠언과

                      1,005개의 노래를 지었음.(왕상 4:32)

                                 ※ 왕상 4:32 - 그가 - 잠언 3,000가지를 말하였고

                                                       그의 노래는 - 1,005 편이며

       ⅰ) 동식물에 관한 지식 해박(왕상 4:32~33)

       ⅱ) 이스라엘 지역에 관한 지식이 해박함

                                 ※ 예루살렘(아 1:5, 아 2:7) 엔게디(아 1:14), 사론(아 2:1) 헤르몬(아 4:8) . . .

       ⅲ) 잠언과 유사한 구절이 있음.

                  ❶ 아 4:11, 잠 5:3~4

                              ※ 아 4:11 - 내 신부야

                                                  네 입술에서는 - 꿀 방울이 떨어지고

                                                  네 혀 밑에는 - 꿀과 젖이 있고

                                                  네 의복의 향기는 - 레바논의 향기 같구나

                              ※ 잠 5:3 - 대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며

                                               그의 입은 - 기름보다 미끄러우나

                  ❷ 아 4:14, 잠 7:16~17

                               ※ 아 4:14 - 나도와 번홍화와 창포와 계수와 각종 유향목과

                                                  몰약과 침향과 모든 귀한 향품이요

                               ※ 잠 5:16 - 내 침상에는 - 요와 애굽의 무늬 있는 이불을 폈고

                                    잠 5:17 몰약과 침향과 계피를 뿌렸노라

                  ❸ 아 4:15, 잠 5:15

                               ※ 아 4:15 - 너는 - 동산의 샘이요

                                                            생수의 우물이요

                                                            레바논에서부터 흐르는 시내로구나

                               ※ 잠 5:15 - 너는 - 네 우물에서 - 물을 마시며

                                                            네 샘에서 - 흐르는 물을 마시라

                  ❹ 아 7:9, 잠 23:31

                               ※ 아 7:9 - 네 입은 - 좋은 포도주 같을 것이니라

                                                이 포도주는 - 내 사랑하는 자를 위하여

                                                                     미끄럽게 흘러내려서 -

                                                                                  ⇒ 자는 자의 입을 - 움직이게 하느니라

                               ※ 잠 23:31 - 포도주는 - 붉고 잔에서 번쩍이며

                                                                     순하게 내려가나니 -

                                                                                  ⇒ 너는 - 그것을 보지도 말지어다

 

(3) 시가서( = 지혜서) - 5개의 시가서 중 하나

                      cf) 시가서 - ❶ 욥기(Job)        ❷ 시편(Psalms)      ❸ 잠언(Proverbs)

                                        ❹ 전도서( Ecclesiastes)                      ❺ 아가서(song of Solomon)

 

(4) 기록 연대 - 솔로몬이 젊었을 때. 

                                ❶ 최종 편집은 - 솔로몬 이후

                                ❷ 아람어, 헬라어 어휘나 구절이 들어가 있다.

                                              cf) 이 시기에 이미 - 아람과 헬라와 무역이 이루어지고 있었음.

 

(5) 주제 - 하나님의 뜻에 따라 남녀 간에 나누는 사랑의 기쁨

 

(6) 특징

① 인간적이고 사적인 감정이 잘 드러남.(아 1:9~17, 아 2:8~3:5)

② 열렬한 사랑과 헌신을 표현.

                  ❶ 사랑, 성, 데이트, 결혼에 관한 지혜

                  ❷ 구속받은 결혼의 이야기

                  ❸ 우리 주 그리스도의 사랑

                  ❹ 사랑하는 사람들을 위한 노래

③ 다른 성경과는 다르게 - ‘하나님’이나 종교적인 표현이 적다 - 1개 있음.

                   ※ 아 8:6 - 너는 나를 - 도장같이 마음에 품고

                                                      도장같이 팔에 두라!.

                                     사랑은 - 죽음같이 강하고

                                     질투는 - 스올같이 잔인하며

                                                  불길같이 일어나니 -

                                                                    ⇒ 그 기세가 - 여호와의 불과 같으니라

④ 남녀의 사랑, 더구나 육체적 묘사가 많아 - 성경으로 채택시키길 거부되다가

                                                                   마지막으로 편입됨.

                   ※ 이유 - 이 책의 남녀 간의 사랑 표현은

                                  하나님과 이스라엘의 관계를 의미한다고 여겼기 때문.

⑤ 개인적인 표현이 많다 - 대화와 독백(아 1:9~17, 아 2:8~3:5)

                  cf) 뮤지컬처럼 - 신랑과 신부, 합창단의 직접적인 교창으로 구성됨.

⑥ 왕과 평민의 신분 차이에도 불구하고 - 평등한 연인관계와 사랑을 표현함.

⑦ 메길롯의 2 번째 책 - 유월절( 무교절) 제 8일에 낭독됨.

                  cf) 메길롯(오축) - ‘파피루스로 된 두루마리’ - 매년 절기마다 읽혀짐.

                                  ❶ 아가서(유월절)

                                  ❷ 룻기(오순절),

                                  ❸ 예레미야애가(성전함락을 추모하기위한 아빕월 구일 금식일)

                                  ❹ 전도서(장막절)

                                  ❺ 에스더서(부림절)

 

(7) 다양한 해석 - 4가지로 추측. 

① 사랑 이야기 - 솔로몬과 술람미( = 수넴) 여인과의 실제적 사랑이야기.

                                                                      ★참고 - 556. 술람미

                                                                                    추가 18. 수넴

       ⅰ) 수넴 여인 - 아비삭이라는 학설.

       ⅱ) 아비삭 - 젊은 여인 아비삭이 늙은 다윗을 시중 듦(왕상 1:1~4)

                                        ❶ 다윗이 죽을 때까지 처녀였음.

                                        ❷ 아도니야①가 - 아비삭을 탐냈다가 죽임당함.

                   Ⓐ 다윗 왕이 나이가 많아 늙으니 - 이불을 덮어도 따뜻하지 아니한지라 (왕상 1:1)

                                                                                        ★참고 - 174. 다윗①~⑥

                   Ⓑ 그의 시종들이 왕께 아뢰되 -

                                  ※ 시종들 - “우리 주 왕을 위하여 - 젊은 처녀 하나를 구하여

                                                              ⇒ 그로 - 왕을 받들어 모시게 하고

                                                                             왕의 품에 누워 -

                                                                                      ※ 우리 주 왕으로- 따뜻하시게 하리이다.”

                                                                                                                                   (왕상 1:2)

                    Ⓒ 이스라엘 사방 영토 내에 - 아리따운 처녀를 구하던 중 -

                                  ※ 수넴 여자 아비삭을 얻어 - 왕께 데려왔으니(왕상 1:3)

                    Ⓓ 이 처녀는 심히 아름다워 - 그가 왕을 받들어 시중들었으나 -

                                  ※ 왕이 - 잠자리는 같이 하지 아니하였더라(왕상 1:4)

② 비유설 - 남녀간의 진실한 사랑은 - 성도를 향하신 하나님의 크신 사랑

       ⅰ) 유대인들 - 하나님과 이스라엘 백성과의 사랑의 관계를 비유적으로 표현.

                                                     ⇒ 출애굽 사건의 기념일인 - 유월절 기간의 안식일에 읊는다

                   Ⓐ 유대교 랍비 아키바(BC 100년경)

                                  ※ “아가서는 지성소와 같다

                                         아가서를 해석할 때는 - 인간의 성보다는 -

                                                            ※ 하나님과 인간의 관계성에 초점을 두어야 한다.”

                   Ⓑ 이후 유대교에서는 - 하나님과 선택받은 백성 이스라엘과의 관계로 해석.

                                ⓐ 탈굼 - 아가서를 이스라엘의 역사와 비유함.

                                                            cf) 탈굼 - 히브리어 성경을 아람어로 번역한 것

                                                                                                 (AD 700～900년경)

                                                                        ※ 1장 - 출애굽과 시내 산, 가나안 정복

                                                                             2장 - 솔로몬 성전 시대

                                                                             3장 - 이스라엘의 범죄와 바벨론 유수

                                                                             4장 - 귀환과 성전 재건

                                                                             5장 - 로마제국 시대의 메시아 대망으로 해석

                                          ❶ 여인이 남자의 입맞춤을 사모하는 것

                                                        ※ 의미 - 이스라엘이 하나님과의 관계를 갈망하는 것.

                                          ❷ 남자에게 그녀의 침실로 이끌어 달라고 할 때

                                                        ※ 의미 - 침실 - 약속의 땅 가나안

                                          ❸  입맞춤 - 율법수여를 의미.

                                                                     ※ 시내산에서 하나님의 계시를 받는 것.

                              ⓑ 유대교의 신학자 이븐 에스라(아 7:2) -

                                          ❶ ‘당신의 배꼽’ - 대 산헤드린

                                          ❷ ‘섞은 포도주’ - 율법

                                          ❸ ‘당신의 허리’ - 백합

                                          ❹ ‘두른 밀단과도 같도다’는 - 소 산헤드린으로 해석.

       ⅱ) 기독교인들 - 그리스도와 그의 신부인 교회의 사랑의 관계를 - 시적으로 표현

                                                                            ★참고 - 79. 그리스도①~⑩

                                                                                           61. 교회

                   cf) 루터 - ‘입술의 입맞춤’(아 1:2) - ’하나님의 말씀’

                                   ‘검은 피부’(아 1:5) - ‘교회의 죄악성’으로 해석.

                         칼빈 - ‘내가 발을 씻었으니’(아 5:3) - ‘회개’로 해석.

③ 시집설 - 단순히 사랑의 노래를 모은 것이다.

④ 제의설 - 여호와께 예배와 관련된 종교시이다.

 

(8) 등장 인물

① 신부 - 술람미 여인

       ⅰ) 노동으로 - 햇빛에 검게 그을린 피부(아 1:5~6)

       ⅱ) 아들 많은 집의 - 외동딸(아 6:9)

       ⅲ) 그녀에게는 - 여러 명의 오빠들이 있다(아 1:6)

                               ※ 오빠들에게 미움을 사서 - 자신의 포도원을 지키지 못하고

                                                                          집안의 포도원을 돌보게 됨(아 1:6)

       ⅳ) 포도원지기(아 1:6)

       ⅴ) 양과 염소 등 가축을 돌(아 1:7)

       ⅵ) 솔로몬 왕의 왕비와 후궁들로부터 - 칭찬을 받는다(아 6:9)

       ⅶ) 솔로몬이 술람미 여인을 부르는 호칭

                        ❶ 내 마음에 사랑하는 자야(아 1:7)              ❷ 여인 중에 어여쁜 자야(아 1:8)

                        ❸ 나의 신부야(아 1:8)                                 ❹  내 사랑아(아 1:9)             

                        ❺ 나의 누이 나의 신부야(아 1:9~10)           ❻ 나의 비둘기야(아 5:2)         

                        ❼ 나의 완전한자야(아 5:2)                          ❽ 술람미 여자야(아 6:13)

                        ❾ 귀한 자의 딸아(아 7:1)                            ❿ 너 동산에 거한 자야(아 8:13)

② 신랑 - 솔로몬 왕

       ⅰ) 아가서의 저자(아 1:1) 

       ⅱ) 이스라엘의 왕(아 1:12)

       ⅲ) 60인 용사의 호위를 받으며 - 화려한 장식을 하고 행차함.(아 3:6~11)

       ⅳ) 왕후가 60명, 비빈 80명, 무수한 시녀를 거느림.(아 6:7~8)

       ⅴ) 술람미 여인을 사랑함.

       ⅵ) 술람미 여인이 솔로몬을 부르는 호칭

                        ❶ 남자들 중에서 나의 사랑하는 자(아 2:3,  5:10, . . .)

                        ❷ 마음에 사랑하는 자(아 3:1)

③ 들러리 - 예루살렘 여인들

       ⅰ) 합창으로 - 사이사이 장단을 맞춘다.

       ⅱ) 술람미 여인의 슬픔과 기쁨을 - 함께 나눔.

 

(9) 중요 내용

① 술람미 여인은 - 검고 아름다웠다(아 1:5)

                 ※ 아 1:5 - 예루살렘 딸들아!.

                                   내가 - 비록 검으나 - 아름다우니 -

                                                       ⇒ 게달의 장막 같을지라도 - 솔로몬의 휘장과도 같구나

② ‘내 사랑아!’ - 주님이 성도와 교회를 향하여 부르시는 호칭.

                 ※ 아 1:15 - 내 사랑아!.

                                            ※ 너는 - 어여쁘고 어여쁘다

                                                 네 눈이 - 비둘기 같구나

③ 함께 가자!, 동참하자!.(아 2:13b)

                 ※ 아 2:13b - 나의 사랑, 나의 어여쁜 자야!.

                                            ※ 일어나서 함께 가자!.

       ⅰ) 하나님과 백성들이 - 함께 나아가자!.

       ⅱ) 교회와 성도가 - 함께 하자!.

                                            ★참고 - 519. 성도

                          ※ 하나님과 깊은 교제 가운데 - 그와 동행하고

                                                                       - 그의 일에 동참하자고 권고.

④ 남녀 간의 완전한 사랑의 모습(잠 5:18~19, 엡 5:21~25, 엡 5:31~32)

                          cf) 사랑 - 결혼이라는 제도 안에서

                                         상호신뢰와 책임을 바탕으로 한 사랑.

                 ※ 아 2:16 - 나의 사랑하는 자는 - 내게 속하였고

                                    나는 - 그에게 속하였구나

                 ※ 잠 5:18 - 네 샘으로 - 복되게 하라!.

                                    네가 젊어서 취한 아내를 - 즐거워하라!.

                      잠 5:19 - 그는 - 사랑스러운 암사슴 같고

                                               아름다운 암노루 같으니 -

                                                            ※ 너는 - ❶ 그의 품을 - 항상 족하게 여기며

                                                                           ❷ 그의 사랑을 - 항상 연모하라!.

                 ※ 엡 5:24 - 그러므로 교회가 - 그리스도에게 하듯 -

                                                  ※ 아내들도 - 범사에 자기 남편에게 - 복종할지니라

                      엡 5:25 - 남편들아!.

                                     아내 사랑하기를 -

                                                  ※ 그리스도께서 - 교회를 사랑하시고

                                                       그 교회를 위하여 - 자신을 주심같이 하라!.

                 ※ 엡 5:32 - 이 비밀이 크도다

                                    나는 - 그리스도와 교회에 대하여 말하노라

                       엡 5:33 - 그러나 너희도 - 각각 자기의 아내 사랑하기를 - 자신 같이 하고

                                                  ※ 아내도 - 자기 남편을 존경하라

⑤ 사랑의 의무(아 4:7)

                 ※ 아 4:7 - 나의 사랑

                                   너는 - 순전히 어여뻐서 - 아무 흠이 없구나

       ⅰ) 사랑의 의무 - 부부관계에서 상대방에 대해 순결의 의무를 지키는 것

                                           cf) 술람미 여인은 - 사랑하는 이를 위해

                                                                         자신을 깨끗이 지켰다.

       ⅱ) 성도들이 그리스도의 정결한 신부가 되려면 - 신앙의 순결을 지켜함.

                            ❶ 배역하지 말라!.

                            ❷ 영적 간음을 행하지 말라!.

                                           ※ 죄의 유혹을 이겨내고 - 거룩한 백성으로 구별된 삶을 살아야 함.

                                                             ⇒ 성화된 성결의 삶을 살아야 함.

⑥ 육체관계의 한계 - 결혼과 육체관계의 배타성

                            ※ 아 4:12 - 나의 누이 나의 신부는 - 잠근 동산이요

                                                                                    덮은 우물이요

                                                                                    봉한 샘이로구나

                                 아 4:16 - 나의 사랑하는 자가 -

                                                           ※ 그 동산에 들어가서 - 아름다운 실과 먹기를

                                                                                                원하노라

       ⅰ) 오직 결혼한 배우자 관계 만이 - 상대방에 대해 그 권한을 주장할 수 있다.

       ⅱ) 배우자와 성적 관계를 맺을 수 있는 사람은 - 오직 결혼 관계에 있는 상대 배우자뿐임.

       ⅲ) 주님과의 관계 - 그리스도의 신부된 자로서 - 

                                            ❶ 육체적 순결

                                            ❷ 정신적 순결

                                            ❸ 영적 순결을 유지해야 함.

⑦ 사랑의 고비 - 사랑이 나태해짐 - 영적으로 잠든 상태(아 5:2, 아 5:6)

                ❶ 감정이 식으면 - 안일함, 익숙함, 나태함, 권태감 등이 찾아 오게 됨.

                                                             ⇒ 결혼의 위기가 옴.

                ❷ 영적으로 깨어 있어 - 신앙의 나태함에 빠지지 말아야 함.

                             ※ 아 5:2 - 내가 잘지라도 - 마음은 깨었는데 -

                                                             ※ 나의 사랑하는 자의 소리가 들리는구나

                                               문을 두드려 이르기를 -

                                                             ※ “나의 누이, 나의 사랑, 나의 비둘기, 나의 완전한 자야!.

                                                                    문을 열어 다오!.

                                                                             ※ 내 머리에는 - 이슬이,

                                                                                  내 머리털에는 - 밤이슬이 가득하였다.”

                                                                                                          하는구나

                                 아 5:6 - 내가 - 내 사랑하는 자를 위하여 - 문을 열었으나 -

                                                                              ※ 그는 - 벌써 물러갔네

                                              그가 말할 때에 - 내 혼이 나갔구나

                                                             ※ 내가 그를 - 찾아도 - 못 만났고

                                                                                 - 불러도 - 응답이 없었노라

⑧ 신랑과 신부의 강한 사랑 - 하나님과 교회에 대한 한결같은 사랑(아 8:6~7)

                                                                                 ★참고 - 61. 교회

                           ※ 아 8:6 - 너는 나를 - 도장같이 마음에 품고

                                                              도장같이 팔에 두라!.

                                             사랑은 - 죽음같이 강하고

                                             질투는 - 스올같이 잔인하며

                                                           불길같이 일어나니 -

                                                                     ⇒ 그 기세가 - 여호와의 불과 같으니라

                                                                                  ★참고 - 612. 스올

                                아 8:7 - 많은 물도 - 이 사랑을 끄지 못하겠고

                                            홍수라도 - 삼키지 못하나니

                                                     ⇒ 사람이 - 그의 온 가산을 다 주고 - 사랑과 바꾸려 할지라도 -

                                                                                    ※ 오히려 멸시를 받으리라

(10) 내용 - 대화 순서

                      ❶ 구애(아 1:1~3:5)

                                ⒈ 첫사랑의 그리움 - 사랑의 시작(아 1:1~11)

                                ⒉ 첫사랑의 그리움 - 사랑하는 자를 만남(아 1:12~17)

                                ⒊ 무르익는 사랑의 열매 - 기쁨의 노래(아 2:1~7)

                                ⒋ 무르익는 사랑의 열매 - 사랑하는 이를 그리는 신부의 노래(아 2:8~17)

                                ⒌ 사랑의 꿈과 결혼 행렬 - 꿈에서의 신부의 노래(아 3:1~5)

                      ❷ 결혼(아 3:6~5:1)

                                ⒈ 사랑의 꿈과 결혼 행렬 - 결혼 예식의 행렬(아 3:6~11)

                                ⒉ 신부의 아름다움에 대한 찬미 - 신부를 위한 노래와 응답(아 4:1~16)

                      ❸ 사랑의 유혹(아 5:2~6:14)

                                ⒈ 결혼 초기에 임한 시련 – 사랑의 갈등(아 5:1~9)

                                ⒉ 결혼 초기에 임한 시련 - 신랑을 위한 노래(아 5:10~16)

                                ⒊ 첫사랑의 온전한 회복 - 사랑하는 자를 찾아나섬(아 6:1~3)

                                ⒋ 첫사랑의 온전한 회복 - 신부에 대한 신랑의 마음(아 6:4~14)

                      ❹ 사랑의 성숙(아 7~8장)

                                ⒈ 사랑의 성숙 - 성숙되어지는 사랑(아 7:1~13)

                                ⒉ 사랑의 완성과 그 능력 - 영원하길 원하는 사랑(아 8:1~4)

                                ⒊ 사랑의 완성과 그 능력 - 사랑의 아름다움(아 8:5~14)

1) 구애(아 1:1~3:5)

               ⒈ 첫사랑의 그리움 - 사랑의 시작(아 1:1~11) 

               ⒉ 첫사랑의 그리움 - 사랑하는 자를 만남(아 1:12~17)

               ⒊ 무르익는 사랑의 열매 - 기쁨의 노래(아 2:1~7)

               ⒋ 무르익는 사랑의 열매 - 사랑하는 이를 그리는 신부의 노래(아 2:8~17)

               ⒌ 사랑의 꿈과 결혼 행렬 - 꿈에서의 신부의 노래(아 3:1~5)

    ① 사랑받는 자(아 1:1~4a)

    ② 친구들(아 1:4b)

    ③ 사랑받는 자(아 1:4c~7)

    ④ 친구들(아 1:8)

    ⑤ 사랑하는 자(아 1:9~11)

    ⑥ 사랑받는 자(아 1:12~14)

    ⑦ 사랑하는 자(아 1:15)

    ⑧ 사랑받는 자(아 1:16)

    ⑨ 사랑 하는 자(아 1:17)

    ⑩ 사랑받는 자(아 2:1)

    ⑪ 사랑 하는 자(아 2:2)

    ⑫ 사랑받는 자(아 2:3~13)

    ⑬ 사랑 하는 자(아 2:14~15)

    ⑭ 사랑받는 자(아 2:16~3:11)

2) 결혼(아 3:6~5:1)

             ⒈ 사랑의 꿈과 결혼 행렬 - 결혼 예식의 행렬(아 3:6~11)

             ⒉ 신부의 아름다움에 대한 찬미 - 신부를 위한 노래와 응답(아 4:1~16)

    ① 사랑 하는 자(아 4:1~15)

    ② 사랑 받는 자(아 4:16)

    ③ 사랑 하는 자(아 5:1a)

    ④ 친구들(아 5:1b)

3) 사랑의 유혹(아 5:2~6:14)

             ⒈ 결혼 초기에 임한 시련 - 사랑의 갈등(아 5:1~9)

             ⒉ 결혼 초기에 임한 시련 - 신랑을 위한 노래(아 5:10~16)

             ⒊ 첫사랑의 온전한 회복 - 사랑하는 자를 찾아나섬(아 6:1~3)

             ⒋ 첫사랑의 온전한 회복 - 신부에 대한 신랑의 마음(아 6:4~14)

    ① 사랑받는 자(아 5:2~8)

    ② 친구들(아 5:9)

    ③ 사랑받는 자(아 5:10~16)

    ④ 친구들(아 6:1)

    ⑤ 사랑받는 자(아 6:2~3)

    ⑥ 사랑 하는 자(아 6:4~9)

    ⑦ 친구들(아 6:10)

    ⑧  사랑 하는 자(아 6:11~12)

    ⑨ 친구들(아 6:13)

4) 사랑의 성숙(아 7~8장)

               ⒈ 사랑의 성숙 - 성숙되어지는 사랑(아 7:1~13)

               ⒉ 사랑의 완성과 그 능력 - 영원하길 원하는 사랑(아 8:1~4)

               ⒊ 사랑의 완성과 그 능력 - 사랑의 아름다움(아 8:5~14)

    ① 사랑하는 자(아 7:1~7:9a)

    ② 사랑받는 자(아 7:9b~8:4)

    ③ 친구들(아 8:5a)

    ④ 사랑받는 자(아 8:b~7)

    ⑤ 친구들(아 8:8~9)

    ⑥ 사랑받는 자(아 8:10~12)

    ⑦ 사랑 하는 자(아 8:13)

    ⑧ 사랑받는 자(아 8:14)